Después de tanto mirar su pasado, Raúl se cristalizó en gruesas escamas de sal, quedó inerte e inerme; el rostro de Coral, la mujer que nunca fue suya y que tanto amó, aún se puede ver en el brillo de sus ojos; los caracoles de la abuela penden desde lo alto formándole una celda que también lo atrapó, las alas rotas de Ángel no le sirven para huir de ese lugar, la sombra fría de Sabina lo hiela, la cobardía de Otoniel lo acompaña, los rencores del Camarón lo alimentan y el fantasma de Jonás, el gran amigo que murió antes de tiempo, solo sirve para hacerle compañía …